Without compromising the shielding, there's no way to accomplish this without placing a device inside. If you have to run a line to the room for the new device, you also need to take great care to properly penetrate the walls to ensure it keeps the required rating.

Typically the requirements for shielding are determined by each state.


Jeff
Lead Field Engineer, MSCNS