Can the desktop pc see the UC Server? It looks like the Desktop software is only connecting to the SV9100 and not the UC Server and that's why you're not seeing any BLF indications.

I just tested this theory in my office. I disconnected the ethernet cable from my UC Server and then restarted my Desktop software. Same result as you.

What happens when you use the Web UC Login vs Desktop software?