This particular hardware, and all of the newer hardware I've tried (all Dell), no longer offer the option for legacy boot.
I will try your suggestion of Unetbootin and see if that helps any.