Perhaps something like a GE 29869GE2?

https://www.amazon.com/29869GE2-Digital-Answering-System-Mailboxes/dp/B00000J09V

I don't know anything about it, but it does have 4 voice mail boxes. One greeting that you can say: "Press 1 for...Press 2 for...Press 3 for...Press 4..."
There are not individual greetings just the general greeting.


Dean
Photographs:
https://www.instagram.com/deanwilsoncanby/
https://fstoppers.com/profile/deanwilsoncanby
https://www.facebook.com/Dean-Wilson-Photography-112841337020414

Please don't confuse your "Internet Search" with my licenses, certifications and over 30 years experience.

"Thank you for calling Technical Support. If you feel you have reached this number in error, please hang up and press redial."