Could setup Asus
WAN 192.168.1.2
MASK 255.255.255.0
GW 192.168.1.1

ASUS LAN 192.168.0.1

That should separate the LAN segments (more or less). The PCs behind the Asus could still connect to a PC on 192.168.0.X, but not the other way around.